valjastaa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He valjastivat hevoset kärryihin.
🇫🇷 Ils ont attelé les chevaux aux charrettes.
🇫🇮 Valjasta hevoset ja aloita työ.
🇫🇷 Attèle les chevaux et commence le travail.
|
maatalous, eläinten käyttöönotto työvälineenä | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys valjastaa uudet teknologiat liiketoimintaansa.
🇫🇷 L'entreprise met à contribution les nouvelles technologies dans ses activités.
🇫🇮 Hän valjastaa tiimin osaamisen projektin edistämiseen.
🇫🇷 Il met à contribution les compétences de l'équipe pour faire avancer le projet.
|
kuvainnollinen, resurssien tai ihmisten hyödyntäminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valjastamme tuulivoiman sähköntuotantoon.
🇫🇷 Nous harnaissons l'énergie éolienne pour la production d'électricité.
🇫🇮 Fysiikka tutkii, miten valjastaa luonnonvoimat ihmisen hyödyksi.
🇫🇷 La physique étudie comment harnaisser les forces de la nature au bénéfice de l'homme.
|
tekninen, energian tai luonnonvoimien hyödyntäminen |