vainaa Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Vainaa lepää haudassa.
🇫🇷 Le défunt repose dans le cimetière.
🇫🇮 Meidän täytyy muistaa vainaamme.
🇫🇷 Nous devons nous souvenir de notre défunt.
kuollut henkilö, virallinen tai arkinen puhekieli
yleinen
🇫🇮 Vainaa oli hyvä ihminen.
🇫🇷 Le décédé était une bonne personne.
🇫🇮 Hän on juuri menettänyt vainaansa.
🇫🇷 Il vient de perdre son décédé.
kuollut henkilö, yleiskielinen, virallinen yhteys
vanhentunut
🇫🇮 Vainaa oli lämminsydäminen ihminen.
🇫🇷 Le défunt était une personne au grand cœur.
🇫🇮 Vierailimme vainaan haudalla.
🇫🇷 Nous avons visité la tombe du défunt.
vanhahtava, hieman arkaainen ilmaisu kuolleesta henkilöstä