vaikuttunut Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen todella vaikuttunut hänen esityksestään.
🇫🇷 Je suis vraiment impressionné par sa performance.
🇫🇮 Hän näytti olevan vaikuttunut lahjastani.
🇫🇷 Il semblait être impressionné par mon cadeau.
|
puhekieli, tunteiden ilmaiseminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Olin syvästi vaikuttunut hänen puheestaan.
🇫🇷 J'étais profondément ému par son discours.
🇫🇮 Katsojat olivat vaikuttuneita esityksen tunnelmasta.
🇫🇷 Les spectateurs étaient émus par l'ambiance du spectacle.
|
virallinen tai kirjallinen, tunnepitoisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen todella vaikuttunut ystävällisyydestäsi.
🇫🇷 Je suis vraiment touché par ta gentillesse.
🇫🇮 Hän vaikutti olevan aidosti vaikuttunut lahjastaan.
🇫🇷 Il semblait sincèrement touché par son cadeau.
|
puhekieli, tunneilmaisu, hieman rennompi |