vaikeus Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on vaikeus tämän tehtävän kanssa.
🇫🇷 J'ai une difficulté avec cette tâche.
🇫🇮 Hän kohtasi suuria vaikeuksia projektissa.
🇫🇷 Il a rencontré de grandes difficultés dans le projet.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä on vaikeus löytää sopiva ratkaisu.
🇫🇷 Nous avons un problème pour trouver une solution adaptée.
🇫🇮 Vaikeudet ilmestyivät nopeasti.
🇫🇷 Les problèmes sont apparus rapidement.
|
puhekieli, ongelman ilmaiseminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Leikkauksen jälkeen ilmestyi vaikeuksia.
🇫🇷 Des complications sont apparues après l'opération.
🇫🇮 Projektin vaikeudet hidastivat etenemistä.
🇫🇷 Les complications du projet ont ralenti l'avancement.
|
muodollinen, tekninen tai lääketieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kohtasi vaikeuksia matkallaan menestykseen.
🇫🇷 Il a rencontré des obstacles sur le chemin du succès.
🇫🇮 Vaikeudet eivät saaneet häntä luovuttamaan.
🇫🇷 Les obstacles ne l'ont pas fait abandonner.
|
metaforinen, muodollinen |