vétéran (\\\'\\\'borrowing\\\'\\\') ranskasta suomeksi