upokas Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Upokas löydettiin metsästä.
🇫🇷 Un cadavre a été trouvé dans la forêt.
🇫🇮 Lääkärit tutkivat upokasta oikeuslääketieteellisesti.
🇫🇷 Les médecins ont examiné le cadavre à des fins médico-légales.
|
kuoleman yhteydessä, lääketieteellinen ja oikeustieteellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Upokas oli jo kylmänä.
🇫🇷 Le corps était déjà froid.
🇫🇮 He löysivät upokkaan rannalta.
🇫🇷 Ils ont trouvé le corps sur la plage.
|
yleiskielinen tai neutraali termi kuolleesta ruumiista | |
|
muodollinen
🇫🇮 Arkeologit löysivät muinaisen upokkaan jäännökset.
🇫🇷 Les archéologues ont découvert les restes d'un ancien cadavre.
🇫🇮 Upokkaan jäännökset tutkittiin laboratoriossa.
🇫🇷 Les restes du cadavre ont été étudiés au laboratoire.
|
kuolleen ruumiin jäännökset, usein hajonneesta tai vanhasta upokkaasta |