turbiner ranskasta suomeksi