tuppi Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
fourreau yleinen 🇫🇮 Veitsi on tupessa. 🇫🇷 Le couteau est dans le fourreau. 🇫🇮 Hän vetäisi miekan tupestaan. 🇫🇷 Il a tiré l'épée de son fourreau.	päällys tai kotelo terille tai aseille
gaine muodollinen 🇫🇮 Sähköjohto kulkee muovisessa tupsissa. 🇫🇷 Le câble électrique passe dans une gaine en plastique. 🇫🇮 Putki on suojattu metallisella tupsilla. 🇫🇷 Le tuyau est protégé par une gaine métallique.	tekninen, kotelo tai suojus esimerkiksi putkelle tai johdolle
étui yleinen 🇫🇮 Hän laittoi kynän tuppeen. 🇫🇷 Il a mis le stylo dans son étui. 🇫🇮 Silmälasit ovat nahkaisessa tupsissa. 🇫🇷 Les lunettes sont dans un étui en cuir.	pieni kotelo esimerkiksi kynälle tai silmälaseille
kotelointi harvinainen 🇫🇮 Johtojen tuppi on valmistettu kestävästä materiaalista. 🇫🇷 Le kotelointi des câbles est fait d'un matériau résistant. 🇫🇮 Elektroniikan tupsilla on tärkeä rooli laitteen suojauksessa. 🇫🇷 Le kotelointi de l'électronique joue un rôle important dans la protection de l'appareil.	tekninen, yleisesti suojus tai kotelo (vähemmän käytetty merkitys)