tuomitseminen Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen tuomitseminen kesti useita tunteja.
🇫🇷 Sa condamnation a duré plusieurs heures.
🇫🇮 Tuomitseminen tapahtui oikeudessa viime viikolla.
🇫🇷 La condamnation a eu lieu au tribunal la semaine dernière.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuomitseminen ilman todisteita on väärin.
🇫🇷 Le jugement sans preuves est erroné.
🇫🇮 Tuomitseminen on osa oikeusjärjestelmää.
🇫🇷 Le jugement fait partie du système judiciaire.
|
yleinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen tekojaan seurasi tuomitseminen moraalisesti.
🇫🇷 Ses actes ont été suivis d'une condamnation morale.
🇫🇮 Tuomitseminen voi olla perusteltua, jos on rikottu sääntöjä.
🇫🇷 La condamnation morale peut être justifiée si les règles sont enfreintes.
|
eettinen, filosofinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuomitseminen ilman tietoa on epäreilua.
🇫🇷 Juger sans information est injuste.
🇫🇮 Tuomitseminen kannattaa jättää asiantuntijoille.
🇫🇷 Il vaut mieux laisser juger les experts.
|
toiminnallinen, kuvaannollinen |