tuntemus Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hyvä tuntemus kielistä.
🇫🇷 Il a une bonne connaissance des langues.
🇫🇮 Tuntemukseni tästä aiheesta on rajallinen.
🇫🇷 Ma connaissance de ce sujet est limitée.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Opiskelijoilla on perustuntemus matematiikasta.
🇫🇷 Les étudiants ont une notion de base en mathématiques.
🇫🇮 Hänellä on vain hatara tuntemus fysiikasta.
🇫🇷 Il a seulement une notion vague de la physique.
|
käsitteellinen, opetuksellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tuntemus kivusta vaihtelee yksilöittäin.
🇫🇷 La perception de la douleur varie selon les individus.
🇫🇮 Hänen tuntemuksensa tilanteesta oli ristiriitainen.
🇫🇷 Sa perception de la situation était contradictoire.
|
psykologinen, subjektiivinen kokemus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli voimakas tuntemus epäoikeudenmukaisuudesta.
🇫🇷 Il avait un fort sentiment d'injustice.
🇫🇮 Tuntemukset tästä asiasta vaihtelevat ihmisestä toiseen.
🇫🇷 Les sentiments à ce sujet varient d'une personne à l'autre.
|
tunnepohjainen, subjektiivinen kokemus |