tulvia Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Joki voi tulvia keväällä lumien sulamisen takia.
🇫🇷 La rivière peut inonder au printemps à cause de la fonte des neiges.
🇫🇮 Alue tulvi rankkasateiden jälkeen.
🇫🇷 La zone a été inondée après de fortes pluies.
|
tekninen, ympäristöön liittyvä, vesistöjen tulviminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Joki tulvi yli äyräidensä.
🇫🇷 La rivière a débordé de ses rives.
🇫🇮 Tunteet tulvivat hänen sisällään.
🇫🇷 Les émotions débordaient en lui.
|
puhekieli, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö, esim. vesi tai tunne | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ihmiset tulvivat kaduille juhlimaan.
🇫🇷 Les gens affluaient dans les rues pour célébrer.
🇫🇮 Muistot tulvivat hänen mieleensä.
🇫🇷 Les souvenirs affluaient dans son esprit.
|
kuvaannollinen, runollinen, tunne tai ihmisjoukko, virrata voimakkaasti |