tulokas Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
nouveau venu yleinen 🇫🇮 Hän on uusi tulokas yrityksessämme. 🇫🇷 Il est un nouveau venu dans notre entreprise. 🇫🇮 Tulokkaat saavat perehdytyksen ensimmäisenä päivänä. 🇫🇷 Les nouveaux venus reçoivent une formation le premier jour.	yleinen, neutraali, epämuodollinen
débutant yleinen 🇫🇮 Hän on tulokas lajissa, joten hän tarvitsee harjoittelua. 🇫🇷 Il est débutant dans ce sport, donc il a besoin d'entraînement. 🇫🇮 Tulokkaat aloittavat helpommista harjoitteista. 🇫🇷 Les débutants commencent par des exercices plus simples.	koulutus, urheilu, aloittelija
recrue muodollinen 🇫🇮 Yrityksen uudet tulokkaat ovat saapuneet. 🇫🇷 Les nouvelles recrues de l'entreprise sont arrivées. 🇫🇮 Armeijan tulokkaat käyvät läpi peruskoulutuksen. 🇫🇷 Les recrues de l'armée suivent une formation de base.	työelämä, armeija, muodollinen
rookie epämuodollinen 🇫🇮 Hän on joukkueen uusi tulokas. 🇫🇷 C'est le rookie de l'équipe. 🇫🇮 Tulokkaat tekevät usein virheitä ensimmäisellä kaudella. 🇫🇷 Les rookies font souvent des erreurs lors de leur première saison.	epämuodollinen, urheilu, epävirallinen