tullimaksu Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
droit de douane yleinen 🇫🇮 Tullimaksu on maksettava ennen tavaran maahantuontia. 🇫🇷 Le droit de douane doit être payé avant l'importation des marchandises. 🇫🇮 Tullimaksut voivat vaihdella tuotteen arvon mukaan. 🇫🇷 Les droits de douane peuvent varier en fonction de la valeur du produit. 🇫🇮 Tullimaksu lasketaan tavaran hinnan perusteella. 🇫🇷 Le droit de douane est calculé sur la base du prix de la marchandise.	muodollinen, tulliasioihin liittyvä termi
taxe douanière yleinen 🇫🇮 Tullimaksu eli taxe douanière on tärkeä osa kansainvälistä kauppaa. 🇫🇷 Le droit de douane, ou taxe douanière, est une partie importante du commerce international. 🇫🇮 Taxe douanière voi olla kiinteä summa tai prosenttiosuus. 🇫🇷 La taxe douanière peut être un montant fixe ou un pourcentage. 🇫🇮 Hallitukset käyttävät taxe douanière -maksuja suojellakseen kotimaisia markkinoita. 🇫🇷 Les gouvernements utilisent les taxes douanières pour protéger les marchés nationaux.	muodollinen, talous- ja kauppatermi
frais de douane yleinen 🇫🇮 Sinun täytyy maksaa tullimaksu eli frais de douane postin vastaanottamiseen. 🇫🇷 Vous devez payer les frais de douane pour recevoir le colis. 🇫🇮 Frais de douane voivat lisätä tuotteen loppuhintaa merkittävästi. 🇫🇷 Les frais de douane peuvent augmenter considérablement le prix final du produit. 🇫🇮 Matkustajat joutuvat usein maksamaan frais de douane tuodessaan tavaroita maahan. 🇫🇷 Les voyageurs doivent souvent payer des frais de douane lorsqu'ils importent des marchandises.	puhekieli, käytetty myös virallisissa yhteyksissä, mutta hieman vapaampi ilmaisu