tulla+mieleen Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
venir à l'esprit yleinen 🇫🇮 Se ei tullut minulle mieleen. 🇫🇷 Cela ne m'est pas venu à l'esprit. 🇫🇮 Mikä idea tuli sinulle mieleen? 🇫🇷 Quelle idée t'est venue à l'esprit ?	arkikäyttö
penser à yleinen 🇫🇮 Tulin juuri mieleen, että unohdin avaimet. 🇫🇷 Je viens de penser que j'ai oublié les clés. 🇫🇮 Tuli mieleen, että voisimme tavata myöhemmin. 🇫🇷 Il m'est venu à l'esprit que nous pourrions nous voir plus tard.	yleiskieli
se rappeler yleinen 🇫🇮 Tuli mieleen vanha tarina. 🇫🇷 Je me suis rappelé une vieille histoire. 🇫🇮 Hänelle tuli mieleen lapsuusmuistoja. 🇫🇷 Elle s'est rappelé des souvenirs d'enfance.	kirjakieli