tuikata Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuikasi kirjeen nopeasti postilaatikkoon.
🇫🇷 Il a lancé rapidement la lettre dans la boîte aux lettres.
🇫🇮 Älä tuikkaa sitä minulle ilman selitystä!
🇫🇷 Ne me le lance pas sans explication !
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuikkasi avaimen pöydälle ja lähti pois.
🇫🇷 Il a jeté brusquement ses clés sur la table et est parti.
🇫🇮 Älä tuikkaa roskia maahan.
🇫🇷 Ne jette pas les déchets par terre.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuikkasi minulle pikaisen katseen.
🇫🇷 Il m'a lancé un regard rapide.
🇫🇮 Tuikkaa silmäys sinne, niin näet paremmin.
🇫🇷 Lance un coup d'œil là-bas pour mieux voir.
|
epämuodollinen, katseen heittäminen |