tuhma Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
méchant yleinen 🇫🇮 Älä ole tuhma! 🇫🇷 Ne sois pas méchant ! 🇫🇮 Tämä on tuhmaa käytöstä. 🇫🇷 C'est un comportement méchant.	puhekieli, lapsille käytetty
coquin yleinen 🇫🇮 Olet ollut tänään tosi tuhma! 🇫🇷 Tu as été très coquin aujourd'hui ! 🇫🇮 Hänellä on vähän tuhma hymy. 🇫🇷 Il a un sourire un peu coquin.	leikillinen, lapsille ja aikuisten keskuudessa, hieman viettelevä tai pikkuinen pahantekijä
vilain yleinen 🇫🇮 Tuhma poika sai rangaistuksen. 🇫🇷 Le vilain garçon a reçu une punition. 🇫🇮 Älä ole niin tuhma! 🇫🇷 Ne sois pas si vilain !	puhekieli, lapsille ja nuorille, tarkoittaa 'pahaa' tai 'epäkohteliasta'
sale epämuodollinen 🇫🇮 Hän teki liian tuhmia vitsejä. 🇫🇷 Il a fait des blagues trop sales. 🇫🇮 Nämä ovat vähän liian tuhmia sanoja. 🇫🇷 Ce sont des mots un peu trop sales.	epämuodollinen, hieman vulgaari, tarkoittaa seksuaalisesti viettelevää tai sopimatonta käytöstä