toppi Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden topin kesäksi.
🇫🇷 J'ai acheté un nouveau top pour l'été.
🇫🇮 Hän pukeutui värikkääseen toppiin.
🇫🇷 Elle portait un top coloré.
|
puhekieli, vaatekappale | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä oli yllään kaunis musta bustier.
🇫🇷 Elle portait un joli bustier noir.
🇫🇮 Bustier korostaa olkapäitä ja vyötäröä.
🇫🇷 Le bustier met en valeur les épaules et la taille.
|
muotitermi, naisten alusvaate tai yläosa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän saavutti urallaan topin.
🇫🇷 Il a atteint le sommet de sa carrière.
🇫🇮 Vuoren topilla oli upea näkymä.
🇫🇷 Le sommet de la montagne offrait une vue magnifique.
|
kuvallinen tai kuvaannollinen merkitys, paras tai korkeimmalla oleva kohta | |
|
yleinen
🇫🇮 Kesällä tykkään käyttää tank topia.
🇫🇷 En été, j'aime porter un débardeur.
🇫🇮 Hänellä oli päällään valkoinen tank top.
🇫🇷 Il portait un débardeur blanc.
|
puhekieli, rento vaatekappale, hihaton paita |