toiveajattelu Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
pensée illusoire yleinen 🇫🇮 Hänen odotuksensa olivat pelkkää toiveajattelua. 🇫🇷 Ses attentes n'étaient que de la pensée illusoire. 🇫🇮 Toiveajattelu voi johtaa pettymyksiin, jos ei ole realistinen. 🇫🇷 La pensée illusoire peut mener à des déceptions si elle n'est pas réaliste.	muodollinen
espoir irréaliste yleinen 🇫🇮 Se, että uskoo hänen palaavan, on puhdasta toiveajattelua. 🇫🇷 Croire qu'il reviendra, c'est un espoir irréaliste. 🇫🇮 Toiveajattelu estää meitä näkemästä todellisuutta sellaisena kuin se on. 🇫🇷 L'espoir irréaliste nous empêche de voir la réalité telle qu'elle est.	yleiskieli
illusion yleinen 🇫🇮 Moni elää toiveajattelun illuusiossa. 🇫🇷 Beaucoup vivent dans l'illusion de l'espoir. 🇫🇮 Toiveajattelu on kuin elämistä illuusiossa. 🇫🇷 La toiveajattelu, c'est comme vivre dans une illusion.	arkikäyttö
wishful thinking yleinen 🇫🇮 Älä usko kaikkea, se on pelkkää toiveajattelua. 🇫🇷 Ne crois pas tout, c'est juste du wishful thinking. 🇫🇮 Hän selitti epäonnistumisensa toiveajattelulla. 🇫🇷 Il a expliqué son échec par du wishful thinking.	epämuodollinen