todistus Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
certificat yleinen 🇫🇮 Tarvitsen todistuksen työpaikaltani. 🇫🇷 J'ai besoin d'un certificat de mon lieu de travail. 🇫🇮 Hän esitti todistuksen koulutuksestaan. 🇫🇷 Il a présenté un certificat de sa formation. 🇫🇮 Lääkäri antoi minulle todistuksen sairaudestani. 🇫🇷 Le médecin m'a donné un certificat de maladie.	virallinen asiakirja, todistus jostakin saavutuksesta tai oikeudesta
preuve yleinen 🇫🇮 Tarvitsen todistuksen siitä, että olit siellä. 🇫🇷 J'ai besoin d'une preuve que tu étais là. 🇫🇮 Poliisi pyysi todistusta tapahtumasta. 🇫🇷 La police a demandé une preuve de l'événement. 🇫🇮 Tämä asiakirja toimii todistuksena omistajuudestani. 🇫🇷 Ce document sert de preuve de ma propriété.	todiste, joka osoittaa jonkin asian olevan totta tai tapahtuneen
attestation muodollinen 🇫🇮 Hän toi koulusta attestationin suorituksestaan. 🇫🇷 Il a apporté une attestation de réussite de l'école. 🇫🇮 Tarvitset attestationin veroviranomaisille. 🇫🇷 Vous avez besoin d'une attestation pour les autorités fiscales. 🇫🇮 Attestation vahvistaa henkilöllisyytesi. 🇫🇷 L'attestation confirme votre identité.	virallinen todistus tai vahvistus jostakin, usein muodollinen asiakirja
bulletin muodollinen 🇫🇮 Sain koulusta todistuksen arvosanoistani. 🇫🇷 J'ai reçu un bulletin de mes notes à l'école. 🇫🇮 Oppilas näyttää todistuksensa opettajalle. 🇫🇷 L'élève montre son bulletin au professeur.	esimerkiksi koulutodistus tai raportti, virallinen dokumentti, jossa esitetään tietoja