todeta Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
constater yleinen 🇫🇮 Voimme todeta, että tulokset ovat hyvät. 🇫🇷 Nous pouvons constater que les résultats sont bons. 🇫🇮 Tutkimuksessa todettiin useita virheitä. 🇫🇷 L'étude a constaté plusieurs erreurs.	muodollinen, yleiskieli
déclarer yleinen 🇫🇮 Poliisi totesi, että tilanne oli rauhallinen. 🇫🇷 La police a déclaré que la situation était calme. 🇫🇮 Hän totesi syyllisyytensä oikeudessa. 🇫🇷 Il a déclaré sa culpabilité au tribunal.	muodollinen, juridinen tai muodollinen
dire yleinen 🇫🇮 Hän totesi, ettei hän ole syyllinen. 🇫🇷 Il a dit qu'il n'était pas coupable. 🇫🇮 Voisitko todeta tämän vielä kerran? 🇫🇷 Pourrais-tu dire cela encore une fois ?	epämuodollinen, epävirallinen
remarquer yleinen 🇫🇮 Hän totesi, että sää oli muuttunut. 🇫🇷 Il a remarqué que le temps avait changé. 🇫🇮 Voitko todeta jotain tästä asiasta? 🇫🇷 Peux-tu remarquer quelque chose à propos de ce sujet ?	epämuodollinen, havainnon tekeminen