tinnitus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on usein tinnitus korvissani.
🇫🇷 J'ai souvent des acouphènes dans les oreilles.
🇫🇮 Tinnitus voi johtua pitkäaikaisesta melualtistuksesta.
🇫🇷 Les acouphènes peuvent être causés par une exposition prolongée au bruit.
🇫🇮 Lääkäri diagnosoi potilaan kuulon ja tinnitus-oireet.
🇫🇷 Le médecin a diagnostiqué les troubles auditifs et les acouphènes du patient.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuntuu kuin korvissani olisi jatkuva tinnitus.
🇫🇷 On dirait que j'ai un bourdonnement d'oreille constant.
🇫🇮 Hän valitti kovaa tinnitus-ääntä.
🇫🇷 Il se plaignait d'un fort bourdonnement d'oreille.
🇫🇮 Stressi voi pahentaa tinnitus-oireita.
🇫🇷 Le stress peut aggraver le bourdonnement d'oreille.
|
puhekieli, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Useimmat tinnitus-oireet ovat acouphènes subjectifs.
🇫🇷 La plupart des symptômes de tinnitus sont des acouphènes subjectifs.
🇫🇮 Acouphène subjectif on yleisin tinnitus-laji.
🇫🇷 L'acouphène subjectif est le type de tinnitus le plus courant.
🇫🇮 Tutkimukset keskittyvät acouphènes subjectifs hoitoon.
🇫🇷 Les recherches se concentrent sur le traitement des acouphènes subjectifs.
|
tekninen, lääketieteellinen, tarkempi termi |