tilkitä Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
boucher yleinen 🇫🇮 Meidän täytyy tilkitä vuotava putki nopeasti. 🇫🇷 Nous devons vite boucher la tuyauterie qui fuit. 🇫🇮 Hän tilkitsi reiän takissa. 🇫🇷 Il a bouché un trou dans sa veste.	arkikäyttö, korjaaminen, vuodon tai reiän paikkaaminen
calfeutrer muodollinen 🇫🇮 Talvella on tärkeää tilkitä ikkunat kunnolla. 🇫🇷 En hiver, il est important de bien calfeutrer les fenêtres. 🇫🇮 He tilkitsivät oven rakot estääkseen vedon. 🇫🇷 Ils ont calfeutré les fissures de la porte pour empêcher le courant d'air.	rakennustekniikka, ikkunoiden tai ovien rakojen tiivistäminen
réparer yleinen 🇫🇮 Tilkitään se nopeasti, ettei ongelma pahene. 🇫🇷 Réparons cela rapidement pour que le problème ne s'aggrave pas. 🇫🇮 Hän tilkitsi kengän pohjan itse. 🇫🇷 Il a réparé la semelle de sa chaussure lui-même.	yleinen korjaamisen merkitys, laajempi korjaaminen kuin vain paikkaaminen