tikki Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lääkäri laittoi tikit haavaan.
🇫🇷 Le médecin a mis des points de suture à la blessure.
🇫🇮 Tikistä irrotetaan ompelulanka parin viikon kuluttua.
🇫🇷 Les points de suture sont retirés après deux semaines.
lääketieteellinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Tämä takki on ommeltu vahvalla tikillä.
🇫🇷 Cette veste est cousue avec un point solide.
🇫🇮 Tikin pitää olla suora ja siisti.
🇫🇷 La couture doit être droite et propre.
ompeluun liittyvä, arkikäyttö
yleinen
🇫🇮 Hän teki nopean tikin paidan korjaamiseksi.
🇫🇷 Il a fait une piqûre rapide pour réparer la chemise.
🇫🇮 Katso, että tikit ovat tasaiset.
🇫🇷 Regarde si les piqûres sont régulières.
puhekieli, yleiskieli, ompeluun liittyvä