tiedostamaton Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän teki sen tiedostamattomasti.
🇫🇷 Il l'a fait de manière inconsciente.
🇫🇮 Tiedostamattomat motiivit vaikuttavat käyttäytymiseen.
🇫🇷 Les motifs inconscients influencent le comportement.
psykologia, yleiskieli
muodollinen
🇫🇮 Tiedostamaton mieli vaikuttaa päätöksiimme.
🇫🇷 L'esprit non conscient influence nos décisions.
🇫🇮 Monet tunteet ovat tiedostamattomia.
🇫🇷 Beaucoup d'émotions sont non conscientes.
psykologia, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Tiedostamaton vaikuttaa käyttäytymiseemme.
🇫🇷 L'inconscient influence notre comportement.
🇫🇮 Freud tutki tiedostamatonta mieltä.
🇫🇷 Freud a étudié l'inconscient.
psykologia, substantiivi
harvinainen
🇫🇮 Tiedostamaton prosessi tapahtuu ilman tietoisuutta.
🇫🇷 Un processus non perçu se produit sans conscience.
🇫🇮 Tiedostamattomat signaalit jäävät huomaamatta.
🇫🇷 Les signaux non perçus restent inaperçus.
tekninen, tieteellinen