tergiverser in part ranskasta suomeksi