teeri Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Teeri on metsäkanalintu, joka elää Suomessa ja muualla Euroopassa.
🇫🇷 Le tétras est un oiseau forestier que l'on trouve en Finlande et ailleurs en Europe.
🇫🇮 Teeret ovat tunnettuja näyttävistä soitimistaan keväällä.
🇫🇷 Les tétras sont connus pour leurs parades nuptiales spectaculaires au printemps.
luonnontieteellinen, eläintieteellinen
yleinen
🇫🇮 Teeri viihtyy usein soilla ja metsäalueilla.
🇫🇷 Le coq de bruyère fréquente souvent les tourbières et les zones forestières.
🇫🇮 Teeri on tärkeä laji suomalaisessa luonnossa.
🇫🇷 Le coq de bruyère est une espèce importante dans la nature finlandaise.
luonnontieteellinen, yleiskielinen
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on oikea teeri, aina näyttämässä muille.
🇫🇷 C'est un vrai coq, toujours à se montrer aux autres.
🇫🇮 Älä ole niin teeri, ole rauhallisempi.
🇫🇷 Ne sois pas un coq, sois plus tranquille.
epämuodollinen, puhekieli (vertauskuvallinen käyttö, kuvaamaan miehistä)