teekuppi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan kupin teetä ja kauniin teekupin.
🇫🇷 Je voudrais une tasse de thé et une belle tasse à thé.
🇫🇮 Teekuppi on pöydällä keittiössä.
🇫🇷 La tasse à thé est sur la table dans la cuisine.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Otin mukaan gobelet à thé, kun menin puistoon.
🇫🇷 J'ai pris un gobelet à thé quand je suis allé au parc.
🇫🇮 Gobelet à thé on kätevä juoda teetä ulkona.
🇫🇷 Le gobelet à thé est pratique pour boire du thé dehors.
|
teekuppimainen astia ilman kantta, käytössä esim. katukahviloissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarjoan sinulle teetä ja kupin.
🇫🇷 Je t'offre du thé et une tasse.
🇫🇮 Hän kaatoi kuumaa vettä kuppiin.
🇫🇷 Il a versé de l'eau chaude dans la tasse.
|
yleiskielinen, jolloin ei välttämättä korosteta, että kyseessä on teekuppi |