teatteri Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menemme huomenna teatteriin.
🇫🇷 Nous irons au théâtre demain.
🇫🇮 Teatteri on suosittu kulttuurimuoto Suomessa.
🇫🇷 Le théâtre est une forme culturelle populaire en Finlande.
🇫🇮 Hän työskentelee teatterissa näyttelijänä.
🇫🇷 Il/Elle travaille comme acteur/actrice au théâtre.
|
yleiskielinen, viittaa sekä rakennukseen että taiteenlajiin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Uusi teatteri avattiin keskustaan.
🇫🇷 Une nouvelle salle de spectacle a été inaugurée au centre-ville.
🇫🇮 Liput ovat myynnissä teatterin kassalla.
🇫🇷 Les billets sont en vente à la billetterie de la salle de spectacle.
|
muodollinen, viittaa teatterirakennukseen tai esitystilaan | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen esiintymisessään on paljon teatteriutta.
🇫🇷 Il y a beaucoup de théâtralité dans sa performance.
🇫🇮 Teatteri on täynnä teatraalisia elementtejä.
🇫🇷 Le théâtre est rempli d'éléments de théâtralité.
|
tekninen, viittaa teatraaliseen ilmaisutapaan tai ominaisuuteen |