taula Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se taulu on maalattu 1800-luvulla.
🇫🇷 Ce tableau a été peint au 19ème siècle.
🇫🇮 Ripusta taulu seinälle tuohon kohtaan.
🇫🇷 Accroche le tableau à cet endroit sur le mur.
|
taulua käytetään yleisesti viittaamaan taiteelliseen teokseen, seinälle ripustettavaan kuvaan tai tauluun | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja kirjoitti vastauksen taululle.
🇫🇷 Le professeur a écrit la réponse sur l'ardoise.
🇫🇮 Lapset piirsivät taululle liidulla.
🇫🇷 Les enfants ont dessiné à la craie sur l'ardoise.
|
taulua käytetään myös viittaamaan koulun liitutauluun tai pienempään kirjoitusalustaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Katso taulua tien varressa.
🇫🇷 Regarde le panneau au bord de la route.
🇫🇮 Ilmoitustaulu on täynnä tietoa.
🇫🇷 Le panneau d'affichage est rempli d'informations.
|
tekninen tai käytännöllinen käyttö, esimerkiksi tienviitta tai ilmoitustaulu |