tatuointi Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi tatuointi käsivarressa.
🇫🇷 J'ai un nouveau tatouage sur le bras.
🇫🇮 Tatuoinnit ovat suosittuja nuorten keskuudessa.
🇫🇷 Les tatouages sont populaires parmi les jeunes.
puhekieli, yleinen, kehon koristelu
harvinainen
🇫🇮 Tatuoinnit ovat osa perinteistä marja-alkuperäiskulttuuria.
🇫🇷 Les tatouages font partie de la culture traditionnelle des peuples autochtones.
🇫🇮 Marquage corporel voi sisältää tatuointeja ja arpia.
🇫🇷 Le marquage corporel peut inclure des tatouages et des cicatrices.
tekninen, anatominen tai antropologinen konteksti
yleinen
🇫🇮 Lapset tykkäävät käyttää tatuointeja juhlapäivinä.
🇫🇷 Les enfants aiment utiliser des tatouages temporaires lors des fêtes.
🇫🇮 Tämä tatuointi kestää vain muutaman päivän.
🇫🇷 Ce tatouage temporaire ne dure que quelques jours.
puhekieli, väliaikainen kehon koristelu