tarkoittaa Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
signifier yleinen 🇫🇮 Mitä tämä sana tarkoittaa? 🇫🇷 Que signifie ce mot ? 🇫🇮 Se tarkoittaa, että emme voi tulla. 🇫🇷 Cela signifie que nous ne pouvons pas venir.	yleinen, jokapäiväinen käyttö
vouloir dire yleinen 🇫🇮 Mitä tarkoitat tällä? 🇫🇷 Que veux-tu dire par là ? 🇫🇮 En tiedä, mitä hän tarkoitti. 🇫🇷 Je ne sais pas ce qu'il voulait dire.	epämuodollinen, arkinen käyttö
impliquer muodollinen 🇫🇮 Sopimus tarkoittaa molempien osapuolten sitoutumista. 🇫🇷 Le contrat implique l'engagement des deux parties. 🇫🇮 Tämä sääntö tarkoittaa, että kaikki työntekijät noudattavat samoja ehtoja. 🇫🇷 Cette règle implique que tous les employés respectent les mêmes conditions.	formaalimpi, asiayhteys, esimerkiksi juridinen tai tekninen
vouloir signifier muodollinen 🇫🇮 Tämä lause tarkoittaa syvempää merkitystä. 🇫🇷 Cette phrase veut signifier un sens plus profond. 🇫🇮 Kirjoittaja tarkoittaa korostaa tärkeyttä. 🇫🇷 L'auteur veut signifier l'importance.	kirjallinen, muodollinen kieli