taklaus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki voimakkaan taklauksen kentällä.
🇫🇷 Il a fait un plaquage puissant sur le terrain.
🇫🇮 Taklaus vei pallon pois vastustajalta.
🇫🇷 Le plaquage a permis de récupérer le ballon à l'adversaire.
|
urheilu, jalkapallo, rugby | |
|
yleinen
🇫🇮 Taklaus oli sääntöjen mukainen.
🇫🇷 La charge était conforme aux règles.
🇫🇮 Vastustaja teki kovaa taklausta.
🇫🇷 L'adversaire a fait une charge forte.
|
yleisurheilu, jalkapallo, yleisesti urheilussa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Joukkueen pelaajat selvisivät taklauksesta.
🇫🇷 Les joueurs de l'équipe ont survécu à la bousculade.
🇫🇮 Kaupassa syntyi pieni taklaus ihmisten välillä.
🇫🇷 Il y a eu une petite bousculade entre les gens au magasin.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen, väkivaltainen tai voimakas työnteleminen |