takki Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi takki talveksi.
🇫🇷 J'ai un nouveau manteau pour l'hiver.
🇫🇮 Voisitko lainata minulle takin?
🇫🇷 Pourrais-tu me prêter ton manteau ?
arkipäiväinen, ulkovaatteet, kylmä sää
yleinen
🇫🇮 Hänellä on tyylikäs takki päällä.
🇫🇷 Il porte une veste élégante.
🇫🇮 Tarvitsen uuden takin työpaikalle.
🇫🇷 J'ai besoin d'une nouvelle veste pour le travail.
arkipäiväinen, sisävaate, puvun osa
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden blousonin kesäksi.
🇫🇷 J'ai acheté un nouveau blouson pour l'été.
🇫🇮 Takki (blouson) on kevyt ja mukava.
🇫🇷 La veste (blouson) est légère et confortable.
arkipäiväinen, rento takki, kevyt ulkovaatteet
harvinainen
🇫🇮 Kokki pukeutui valkoiseen takkiin.
🇫🇷 Le chef portait un manteau de cuisine blanc.
🇫🇮 Keittiötakissa (manteau de cuisine) on käytännölliset taskut.
🇫🇷 Le manteau de cuisine a des poches pratiques.
ammatillinen, keittiövaate, suojavaatetus