taitava Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella taitava korjaamaan autoja.
🇫🇷 Il est vraiment habile à réparer les voitures.
🇫🇮 Olet tosi taitava piirtäjä.
🇫🇷 Tu es un dessinateur très habile.
|
puhekieli, taitava jonkin tekemisessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä lääkäri on erittäin taitava alallaan.
🇫🇷 Ce médecin est très compétent dans son domaine.
🇫🇮 Hän on taitava asianajaja.
🇫🇷 Il est un avocat compétent.
|
ammattimainen, virallinen tai muodollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on taitava neuvottelija.
🇫🇷 Il est un négociateur adroit.
🇫🇮 Taitava puhuja saa yleisön mukaansa.
🇫🇷 Un orateur adroit captive son auditoire.
|
kirjallinen, hienovarainen taitavuus, kätevyys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on taitava muusikko.
🇫🇷 Il est un musicien doué.
🇫🇮 Lapset voivat olla taitavia monessa asiassa.
🇫🇷 Les enfants peuvent être doués dans plusieurs domaines.
|
luonnollinen lahjakkuus, usein taiteissa tai kyvyissä |