taikuri Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Taikuri esiintyi lasten syntymäpäiväjuhlissa.
🇫🇷 Le magicien s'est produit lors de la fête d'anniversaire des enfants.
🇫🇮 Taikuri hämmästytti yleisön temppuillaan.
🇫🇷 Le magicien a étonné le public avec ses tours.
|
yleiskielinen, viittaa henkilöön, joka esittää taikatemppuja viihteenä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Illusionisti loihti upeita näkyjä lavalla.
🇫🇷 L'illusionniste a créé des spectacles impressionnants sur scène.
🇫🇮 Taikuri tunnetaan myös illusionistina.
🇫🇷 Le taikuri est aussi connu comme un illusionniste.
|
virallinen tai tekninen, viittaa esiintyjään, joka käyttää illuusioita ja taikatemppuja | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha taikuri asui metsässä.
🇫🇷 Le vieux sorcier vivait dans la forêt.
🇫🇮 Tarinoissa taikurit hallitsevat maagista voimaa.
🇫🇷 Dans les histoires, les sorciers maîtrisent le pouvoir magique.
|
fantasia tai mytologia, viittaa maagisiin voimiin uskottuun henkilöön |