tête ranskasta suomeksi

tête-à-tête

  1. kasvokkain, kasvotusten; henkilökohtaisesti

  2. kasvokkain, kasvotusten; henkilökohtaisesti

nu-tête

  1. avopäinen

  2. avopäin

tête de pont

  1. sillanpää

casse-tête

  1. sillanpääasema

appui-tête

  1. sillanpää, sillanpääasema

fromage de tête, tête pressée, tête marbrée, tête fromagée, hure

  1. lihakset, lihasmassa

tête de lit

  1. voima, lihasvoima, massa

venir à l'esprit, passer par la tête

  1. syltty

tête de linotte, étourdi, étourdie

  1. lihottaa

coup de boule, coup de tête

  1. lihoa

donner un coup de boule, donner un coup de tête

  1. sänky sängyn pääty

tête brulée

  1. tulla mieleen, muistua mieleen, juolahtaa mieleen

se taper la main sur le front, se taper la tête avec la main

  1. sähläri, hösöttäjä, häsy

abruti, crétin, andouille, tête de nœud

  1. peittää päänsä kämmenellä

pénible, ardu, pesant, fastidieux, écrasant, chiant, casse-cul, prise de tête, emmerdant

  1. kihara, kiharainen, kiemurteleva

pygargue à tête blanche

  1. kiharapää person

fauvette à tête noire

  1. saniainen saniaisen lehti

tête à claques

  1. pää

tête brûlée

  1. otsikkokoriste

tête de mort

  1. tollo, tyhmä, molopää (alatyylinen)

tête de nœud, tête de vier, gland, connard

  1. raskas, rasittava

jambes par-dessus tête

  1. valkopäämerikotka

  2. pääkallon kuva

la tête la première

  1. pää kolmantena jalkana

bandeau, serre-tête

  1. korviaan myöten, suin päin

en-tête

  1. keulakuva

tête

  1. päistikkaa, suin päin

énigme, problème, casse-tête

  1. pari, tanssipari, pöytäpari

goulot, goulot de bouteille, tête de bouteille

  1. kasvokkain, vastatusten, vastakkain

tête en l’air, écervelé

  1. ylätunniste

mal de tête

  1. pukkaus, pusku

sommet de la tête

  1. armeijakunta

signe de la tête g, hochement

  1. rauhanen

puzzle, casse-tête, jeu de patience

  1. huippu

sans queue ni tête, incohérent

  1. isäukko, faija

tête, tronche, ciboulot

  1. musta pekka, syntipukki

  2. nuokkua

chapeau, tête, carpophore scientific, pileus piléus scientific

  1. satunnainen, asiaankuulumaton, irrallinen