syzygie ranskasta suomeksi