sytytin Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sytytin autossa ei toimi.
🇫🇷 L'allume-cigare dans la voiture ne fonctionne pas.
🇫🇮 Ota sytytin, haluan polttaa tupakan.
🇫🇷 Prends l'allume-cigare, je veux fumer une cigarette.
|
auton sisällä käytettävä sytytin, arkipuheessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Voisitko lainata sytytintäsi?
🇫🇷 Peux-tu me prêter ton briquet ?
🇫🇮 Minulla on uusi sytytin, se toimii hyvin.
🇫🇷 J'ai un nouveau briquet, il fonctionne bien.
|
taskussa pidettävä tulentekoväline, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sytytin käynnistää kaasulieden.
🇫🇷 L'allumeur déclenche la cuisinière à gaz.
🇫🇮 Moottorin sytytin on rikki.
🇫🇷 L'allumeur du moteur est en panne.
|
tekninen tai sähköinen sytytyslaite, formaali tai tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sytytin on vaihdettava huollon yhteydessä.
🇫🇷 Le module d'allumage doit être remplacé lors de l'entretien.
🇫🇮 Auto ei käynnisty, koska sytytin on viallinen.
🇫🇷 La voiture ne démarre pas car l'unité d'allumage est défectueuse.
|
ajoneuvojen tai koneiden sytytysjärjestelmän osa, tekninen termi |