sutkaus Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
plaisanterie yleinen 🇫🇮 Hän teki sutkauksia koko illan. 🇫🇷 Il a fait des plaisanteries toute la soirée. 🇫🇮 Älä ota sitä vakavasti, se oli vain sutkaus. 🇫🇷 Ne le prends pas au sérieux, c'était juste une plaisanterie.	puhekieli, humoristinen keskustelu
boutade muodollinen 🇫🇮 Kirjailijan sutkaukset piristivät lukijaa. 🇫🇷 Les boutades de l'écrivain ont égayé le lecteur. 🇫🇮 Hän esitti sutkauksia keskustelun keventämiseksi. 🇫🇷 Il a fait des boutades pour alléger la conversation.	kirjallinen, tyylikäs huumori
raillerie muodollinen 🇫🇮 Hänen sutkauksensa kohdistuivat poliitikkoihin. 🇫🇷 Ses railleries visaient les politiciens. 🇫🇮 Sutkaus oli terävä, mutta hauska. 🇫🇷 La raillerie était acérée mais drôle.	ironinen, pilkallinen kommentti