surullinen Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen surullinen tänään
🇫🇷 Je suis triste aujourd'hui
🇫🇮 Hän näytti surulliselta
🇫🇷 Il avait l'air triste
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli surullinen menetyksestään
🇫🇷 Il était malheureux à cause de sa perte
🇫🇮 Surullinen uutinen levittäytyi nopeasti
🇫🇷 La mauvaise nouvelle s'est répandue rapidement
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ollut surullinen koko päivän
🇫🇷 Il est déprimé toute la journée
🇫🇮 Surullinen mieliala jatkuu
🇫🇷 L'humeur déprimée continue
|
puhekielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän loi surullisen, melancholisen katseen
🇫🇷 Il a lancé un regard triste, mélancolique
🇫🇮 Kirja välittää surullisen, melankolisen tunnelman
🇫🇷 Le livre transmet une atmosphère triste et mélancolique
|
kirjallinen |