suojavarustus Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Työntekijöiden on käytettävä suojavarustusta rakennustyömaalla.
🇫🇷 Les travailleurs doivent porter un équipement de protection sur le chantier.
🇫🇮 Suojavarustus sisältää kypärän, suojalasit ja käsineet.
🇫🇷 L'équipement de protection comprend un casque, des lunettes de sécurité et des gants.
|
tekninen, yleinen suojavarusteiden yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ritari pukeutui raskaan suojavarustuksen.
🇫🇷 Le chevalier portait une lourde armure.
🇫🇮 Antiikin sotilaat käyttivät erilaisia suojavarustuksia taisteluissa.
🇫🇷 Les soldats antiques utilisaient différentes armures lors des combats.
|
sotilaallinen tai historiallinen, suojaava varustus | |
|
yleinen
🇫🇮 Suojavarustus estää vammoja työpaikalla.
🇫🇷 La protection empêche les blessures sur le lieu de travail.
🇫🇮 Hän käytti suojavarustusta estääkseen kemikaalien aiheuttamat vahingot.
🇫🇷 Il utilisait une protection pour éviter les dommages causés par les produits chimiques.
|
yleinen suojaamisen käsite, vähemmän konkreettinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Suojavarustus on pakollinen rakennustyömaalla.
🇫🇷 Le matériel de protection est obligatoire sur le chantier de construction.
🇫🇮 Yritys toimittaa työntekijöilleen laadukasta suojavarustusta.
🇫🇷 L'entreprise fournit à ses employés un matériel de protection de qualité.
|
tekninen, erityisesti työ- tai teollisuuskontekstissa |