sulku Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laita tämä lause sulkuihin.
🇫🇷 Mets cette phrase entre parenthèses.
🇫🇮 Sulut osoittavat lisätietoa tekstissä.
🇫🇷 Les parenthèses indiquent une information supplémentaire dans le texte.
|
kirjallinen, kieliopillinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Portin sulku estää pääsyn alueelle.
🇫🇷 La fermeture du portail empêche l'accès à la zone.
🇫🇮 Vesijohtojen sulku tapahtuu huoltotöiden ajaksi.
🇫🇷 La fermeture des conduites d'eau a lieu pendant les travaux d'entretien.
|
tekninen, yleinen käyttö, esimerkiksi ovesta tai laitteesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Talon ympärillä on korkea sulku.
🇫🇷 Il y a une haute clôture autour de la maison.
🇫🇮 Maatilan sulku on korjattava ennen talvea.
🇫🇷 La clôture de la ferme doit être réparée avant l'hiver.
|
rakennustekninen, ympäristön eristäminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Alueella on liikenteen sulku liikenteen turvallisuuden vuoksi.
🇫🇷 Il y a une interdiction de circulation dans la zone pour la sécurité routière.
🇫🇮 Rakennustyömaan sulku kestää kaksi viikkoa.
🇫🇷 L'interdiction d'accès au chantier dure deux semaines.
|
muodollinen, säädöksiin liittyvä, kielto tai rajoitus |