sulava Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tanssinsa oli sulavaa ja eleganttia.
🇫🇷 Sa danse était fluide et élégante.
🇫🇮 Sulava liike tekee esiintymisestä vaikuttavamman.
🇫🇷 Un mouvement fluide rend la performance plus impressionnante.
|
epämuodollinen, yleiskieli, kuvaamaan liikettä tai muotoa, joka on sujuvaa ja tasaista | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä suklaa on sulavaa ja pehmeää.
🇫🇷 Ce chocolat est fondant et doux.
🇫🇮 Sulava juusto sopii täydellisesti pizzaan.
🇫🇷 Le fromage fondant convient parfaitement à la pizza.
|
ruokasanasto, kuvaa aineen kykyä sulaa suussa tai lämpötilassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen ihonsa on sulava ja pehmeä.
🇫🇷 Sa peau est lisse et douce.
🇫🇮 Sulava pinta heijastaa valoa kauniisti.
🇫🇷 Une surface lisse reflète la lumière magnifiquement.
|
kuvaamaan pintaa tai tekstuuria, joka on tasainen ja sileä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen kirjoitustyylinsä on sulava ja vaikuttava.
🇫🇷 Son style d'écriture est élégant et impressionnant.
🇫🇮 Sulava puhe teki vaikutuksen yleisöön.
🇫🇷 Un discours élégant a impressionné le public.
|
kuvaamaan jotain tyylikästä, sulavaa ja hienostunutta, usein muodollisessa tai taiteellisessa kontekstissa |