sukulaisuus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Heillä on läheinen sukulaisuus.
🇫🇷 Ils ont une parenté proche.
🇫🇮 Sukulaisuus vaikuttaa perintöoikeuteen.
🇫🇷 La parenté influence le droit successoral.
|
perhesuhteet, sukulaisuussuhteet | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sukulaisuus voidaan todentaa DNA-testillä.
🇫🇷 La relation de parenté peut être prouvée par un test ADN.
🇫🇮 Oikeudellinen sukulaisuus määrittää perilliset.
🇫🇷 La relation de parenté légale détermine les héritiers.
|
muodollinen, oikeudellinen ja geneettinen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Sukulaisuus luo vahvan perhesiteen.
🇫🇷 Le lien de famille crée un fort attachement familial.
🇫🇮 Meillä on sukulaisuussuhde hänen kanssaan.
🇫🇷 Nous avons un lien de famille avec lui.
|
puhekieli, perhesiteet |