suhista Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuuli suhisee puiden latvoissa.
🇫🇷 Le vent siffle dans les cimes des arbres.
🇫🇮 Juna suhisi ohi nopeasti.
🇫🇷 Le train a sifflé rapidement en passant.
|
liikenteen äänet, luonnon äänet | |
|
yleinen
🇫🇮 Kissa suhisee vieressäni.
🇫🇷 Le chat ronronne à côté de moi.
🇫🇮 Moottori suhisee hiljaa.
🇫🇷 Le moteur ronronne doucement.
|
eläinten äänet, erityisesti kissan kehräys | |
|
yleinen
🇫🇮 He suhisevat toisilleen salaisuuksia.
🇫🇷 Ils chuchotent des secrets l'un à l'autre.
🇫🇮 Oppilaat suhisevat luokassa.
🇫🇷 Les élèves chuchotent dans la classe.
|
hiljainen puhe, kuiskailu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suhina kuuluu putkistosta.
🇫🇷 Un sifflement se fait entendre dans la tuyauterie.
🇫🇮 Laitteesta kuuluu jatkuva suhina.
🇫🇷 Il y a un sifflement constant venant de l'appareil.
|
tekninen, ääniefekti |