substanssi Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Tämä aine on kemiallisesti puhdas substanssi.
🇫🇷 Cette substance est chimiquement pure.
🇫🇮 Substanssi koostuu erilaisista molekyyleistä.
🇫🇷 La substance est composée de différentes molécules.
🇫🇮 Kemiallinen substanssi voi reagoida monin tavoin.
🇫🇷 Une substance chimique peut réagir de plusieurs manières.
tekninen, tiedeyhteys
yleinen
🇫🇮 Tämä on kiinteä substanssi.
🇫🇷 Ceci est une matière solide.
🇫🇮 Substanssi voi olla nestemäinen tai kiinteä.
🇫🇷 La matière peut être liquide ou solide.
🇫🇮 Tutkijat tutkivat uuden substanssin ominaisuuksia.
🇫🇷 Les chercheurs étudient les propriétés d'une nouvelle matière.
yleiskielinen, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Kirjan substanssi on sen sanoma ja opetus.
🇫🇷 L'essence du livre est son message et son enseignement.
🇫🇮 Substanssi tässä keskustelussa tarkoittaa asian ydintä.
🇫🇷 L'essence dans cette discussion signifie le cœur du sujet.
🇫🇮 Hän keskittyi substanssiin, ei muotoon.
🇫🇷 Il s'est concentré sur l'essence, pas sur la forme.
filosofinen, abstrakti merkitys
harvinainen
🇫🇮 Kiinteä substanssi voidaan myös kutsua fyysiseksi ruumiiksi.
🇫🇷 Une substance solide peut aussi être appelée un corps physique.
🇫🇮 Substanssi muuttuu, kun se siirtyy ruumiista kaasuksi.
🇫🇷 La substance change lorsqu'elle passe du corps à l'état gazeux.
tekninen, erityisesti fysikaalinen aineen muoto