stondis Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
informal, yleinen nuorten keskuudessa
🇫🇮 Kävin tuolla stondiksella ostamassa ruokaa.
🇫🇷 Je suis allé au stand pour acheter de la nourriture.
🇫🇮 Stondis oli tosi suosittu messuilla.
🇫🇷 Le stand était très populaire lors du salon.
|
epämuodollinen, nuorten slangisana messuilla tai tapahtumissa käytettävästä myyntipisteestä tai esittelypisteestä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen esittelypisteellä oli paljon kävijöitä.
🇫🇷 Le point de présentation de l'entreprise a attiré beaucoup de visiteurs.
🇫🇮 Messuilla oli useita esittelypisteitä eri tuotteille.
🇫🇷 Il y avait plusieurs points de présentation pour différents produits lors du salon.
|
muodollinen, tapahtumien tai messujen yhteydessä käytetty termi | |
|
common, puhekielinen
🇫🇮 Kojupisteellä myytiin käsitöitä.
🇫🇷 On vendait de l'artisanat au stand.
🇫🇮 Löysin kivan kojupisteen festareilta.
🇫🇷 J'ai trouvé un chouette stand au festival.
|
epämuodollinen, viittaa pieneen myynti- tai esittelypisteeseen ulkona tai tapahtumassa |