spicy Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
épicé yleinen 🇫🇮 Tämä ruoka on todella tulista ja mausteista. 🇫🇷 Ce plat est vraiment épicé et savoureux. 🇫🇮 Pidän epicesistä, jotka tekevät ruoasta mausteisen. 🇫🇷 J'aime les épices qui rendent le plat épicé. 🇫🇮 Vältä syömästä liian mausteista ruokaa, jos et pidä tulisesta. 🇫🇷 Évite de manger des plats trop épicés si tu n’aimes pas le piquant.	ruoka, yleinen käyttö
piquant muodollinen 🇫🇮 Tämä kastike on hieman mausteinen ja pirteä. 🇫🇷 Cette sauce est légèrement piquante et pleine de saveurs. 🇫🇮 Ruoka oli miellyttävän mausteista ilman liiallista tulisuutta. 🇫🇷 Le plat était agréablement piquant sans être trop fort. 🇫🇮 Piquant kuvaa makua, joka on miellyttävän mausteinen ja virkistävä. 🇫🇷 Piquant décrit une saveur agréablement épicée et rafraîchissante.	ruoka, kuvailu, hienostunut maku
fort yleinen 🇫🇮 Pidän ruoasta, joka on hieman tulista. 🇫🇷 J’aime la nourriture qui est un peu forte. 🇫🇮 Tämä curry on todella tulista. 🇫🇷 Ce curry est vraiment fort. 🇫🇮 Älä laita liikaa chiliä, muuten ruoka on liian tulista. 🇫🇷 Ne mets pas trop de piment sinon le plat sera trop fort.	ruoka, tulisuus, epämuodollinen
relevé muodollinen 🇫🇮 Tämä ruoka on hyvin maustettu ja hieman tulinen. 🇫🇷 Ce plat est bien assaisonné et légèrement relevé. 🇫🇮 Relevé kuvaa ruokaa, jossa on sopivasti mausteita. 🇫🇷 Relevé décrit un plat avec une juste quantité d’épices. 🇫🇮 Tarjoilija suositteli minulle hieman releve-ruokaa. 🇫🇷 Le serveur m’a recommandé un plat un peu relevé.	ruoka, hienostunut kuvaus, ravintolakieli