sotajoukko Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Sotajoukot ovat saapuneet rintamalle.
🇫🇷 Les forces militaires sont arrivées au front.
🇫🇮 Sotajoukkojen määrä on kasvanut viime vuosina.
🇫🇷 Le nombre des forces militaires a augmenté ces dernières années.
muodollinen, sotilas- ja hallinnollinen konteksti
yleinen
🇫🇮 Suomen sotajoukot ovat hyvin koulutettuja.
🇫🇷 L'armée finlandaise est bien entraînée.
🇫🇮 Sotajoukko osallistui taisteluun.
🇫🇷 L'armée a participé au combat.
yleiskielinen, viittaa maan sotavoimiin
yleinen
🇫🇮 Sotajoukko liikkui nopeasti metsässä.
🇫🇷 La troupe se déplaçait rapidement dans la forêt.
🇫🇮 He lähettivät pienen sotajoukon tutkimaan aluetta.
🇫🇷 Ils ont envoyé une petite troupe pour explorer la région.
epämuodollinen, viittaa joukkoon sotilaita tai ryhmään taistelijoita
muodollinen
🇫🇮 Corps de troupe a été déployé à la frontière.
🇫🇷 Sotajoukko on lähetetty rajalle.
🇫🇮 Le corps de troupe a reçu de nouvelles instructions.
🇫🇷 Sotajoukko sai uusia käskyjä.
tekninen, sotatekninen termi, käytetään sotilaallisissa raportoinnissa