sorea Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on sorea vartalo.
🇫🇷 Elle a un corps élancé.
🇫🇮 Soreat sormet osoittivat taitoa.
🇫🇷 Ses doigts élancés montraient de la dextérité.
|
kuvaus kehon muodosta, muodikas, siro | |
|
muodollinen
🇫🇮 Soreat kädet liikkuivat sulavasti.
🇫🇷 Ses mains graciles bougeaient avec fluidité.
🇫🇮 Hänellä oli sorea ja herkkä hahmo.
🇫🇷 Elle avait une silhouette gracile et délicate.
|
kuvailu sirosta ja hienosta rakenteesta, usein muodollinen tai runollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Soreasti pukeutunut nainen astui sisään.
🇫🇷 Une femme élégamment vêtue est entrée.
🇫🇮 Hän teki soreita liikkeitä tanssin aikana.
🇫🇷 Il/elle a fait des mouvements élégants pendant la danse.
|
kuvaus sirosta ja tyylikkäästä ulkonäöstä tai liikkeestä |